The Wadi Hilweh Information Center, 14 février 2024. Au 131e jour de « l’Opération Déluge d’Al-Aqsa », les bulldozers de l’occupation ont démoli une maison dans la ville de Silwan, et le siège de la mosquée Al-Aqsa et les restrictions imposées à l’entrée des fidèles se sont poursuivis ; les raids dans la mosquée ont continué, ainsi que dans les villes et les quartiers de Jérusalem.

Abu Diab regarde la destruction de sa maison par l’occupation à Jérusalem.

Quartier Al-Bustan… La municipalité démolit une maison et déplace 3 familles

Ce matin, les forces d’occupation israéliennes ont pris d’assaut la maison du porte-parole du Comité pour la défense des terres et des biens immobiliers de Silwan, le militant Fakhri Abu Diab, l’évacuant de force et éloignant les personnes présentes de ses alentours.

Les forces d’occupation ont complètement bloqué les entrées du quartier d’Al-Bustan, sont montées sur les toits des immeubles et se sont déployées dans les ruelles et les rues du quartier, lors de l’opération de démolition de la maison du militant Abu Diab, qui a duré plusieurs heures.

Abou Diab a expliqué que les bulldozers ont démoli sa maison, qui a une superficie de 120 mètres carrés et abrite 3 familles [10 personnes].

Abu Diab a expliqué qu’une pièce de sa maison existait avant l’occupation de Jérusalem et l’inspecteur l’a informé « qu’elle ne sera pas démolie », mais le bulldozer a commencé le processus de démolition de cette ancienne pièce, disant que le reste de la maison était construit dans les années 1980.

Abu Diab a expliqué que la municipalité a pris des décisions de démolition pour l’ensemble du quartier d’Al-Bustan en 2010, afin de construire le « Parc du Roi David » sur les ruines du quartier, et que le plan et les décisions de démolition ont été gelés après les protestations des habitants et la pression internationale, et au cours des dernières années, les habitants ont tenté d’obtenir des permis pour les bâtiments et d’organiser le quartier afin de préserver leurs maisons et la propriété du terrain.

Abu Diab a expliqué qu’en 2021, la municipalité a rejeté les plans d’ingénierie du quartier d’Al-Bustan, dont la municipalité avait exigé la soumission au cours des dernières années afin d’arrêter la démolition du quartier.

Abu Diab a déclaré : « La municipalité a lancé les opérations de démolition dans le quartier d’Al-Bustan et a récemment menacé de le faire explicitement sous prétexte de « mes discussions constantes avec les médias, les institutions et les politiciens » au sujet du processus de démolition du quartier d’al-bustan. »

Abu Diab a souligné que le quartier d’Al-Bustan comprend 116 maisons, abritant environ 1.550 personnes, et que de nombreuses maisons existaient avant l’occupation de Jérusalem.

Le Centre d’information Wadi Hilweh-Jérusalem a expliqué que les équipes de la municipalité ont récemment effectué des incursions dans le quartier d’Al-Bustan et ont commencé à procéder aux opérations de démolition. La semaine dernière, un appartement résidentiel pour la famille Rajabi a été démoli, et avant cela, une autre famille a été contrainte d’auto-démolir son mur de soutènement, et à la fin de l’année dernière, les équipes de la municipalité ont démoli une maison de la famille Jalajel.

Visite de l’avocat à la prison de Megiddo

L’avocat Firas Al-Jabrini, avocat du Centre d’information de Wadi Hilweh, a pu rendre visite aux prisonniers de la prison de Megiddo.

L’avocat a expliqué qu’il avait pu rendre visite aux prisonniers de Jérusalem dans la prison de Megiddo, et l’un des prisonniers a expliqué à l’avocat qu’il y a deux jours, des soldats de l’occupation sont entrés en force dans la prison de Megiddo et ont agressé les prisonniers.

Les prisonniers ont dit à l’avocat que les chambres étaient surpeuplées ; la pièce qui peut accueillir six prisonniers en contient 12, et par conséquent il n’y a pas suffisamment de lits, de couvertures et d’oreillers pour le nombre de prisonniers dans la pièce, la moitié des prisonniers dans les chambres doivent donc dormir par terre.

Les prisonniers ont précisé qu’ils n’étaient autorisés à prendre une douche que pendant 15 minutes, que l’eau était généralement froide et que les ablutions et la boisson se faisaient via le robinet d’eau situé à l’intérieur des « toilette de la cellule ».

Les prisonniers ont expliqué qu’ils sont obligés de jeûner en raison du manque de nourriture et de sa mauvaise qualité, et qu’ils combinent les repas du « déjeuner et du dîner » pour satisfaire leur faim.

Les prisonniers ont également ajouté qu’ils n’avaient pas d’autres vêtements que ceux que porte chaque prisonnier, ce qui est insuffisant compte tenu du froid, et ils ont révélé que l’administration pénitentiaire maintenait les fenêtres des cellules ouvertes.

Restriction d’accès à Al-Aqsa

Les autorités d’occupation ont continué d’imposer des restrictions à l’entrée des fidèles dans la mosquée Al-Aqsa, en arrêtant ceux qui y arrivent, en vérifiant leur identité et en empêchant les jeunes hommes d’y entrer, selon une procédure en vigueur depuis le 7 octobre dernier.

Les incursions des colons à Al-Aqsa se poursuivent, 89 colons ont pris d’assaut la mosquée Al-Aqsa au cours des incursions du matin et de l’après-midi ; ils étaient encadrés par les forces d’occupation israéliennes.

Chants de « Dieu est grand » en soutien à la bande de Gaza

Dans la ville de Silwan, des chants de « Dieu est Grand » et des chants de soutien à la bande de Gaza ont été entonnés dans la soirée.

Raids

Les forces d’occupation ont également continué à prendre d’assaut les quartiers et les banlieues de Jérusalem et à établir des postes de contrôle de police dans les rues.

Article original en anglais sur silwanic.net / Traduction MR