Mohammad Huraini, 13 août 2024. Le 7 juillet, ma famille a été arrêtée parce qu’elle était sur la terre qu’elle possède depuis des générations à Masafer Yatta.

Un colon israélien a envahi notre terre avec ses moutons pour les faire paître sur les plans d’arbres que nous avons planté récemment, et mon oncle et ses fils ont essayé de le faire partir pour protéger les pousses d’arbres de la destruction.

Il n’y a eu aucune violence ni attaque contre les colons, mais lorsque l’armée israélienne est arrivée, elle a arrêté mon oncle, trois cousins ​​et trois militants internationaux.

Le traitement qui a suivi leur arrestation a été inhumain. L’aîné a eu les yeux bandés et a eu les mains attachées avec des liens en plastique pendant six heures, et le plus jeune, âgé de 14 ans seulement, a subi le même sort.

Ils ont été entassés dans une camionnette sans ventilation, qui a été laissée sous un soleil brûlant de 40 degrés. Ce traitement dangereux est un rappel brutal de la brutalité à laquelle nous sommes confrontés chaque jour aux mains de l’occupation israélienne.

Pendant ce temps, le colon était libre de partir, sans être importuné par les forces israéliennes, comme s’il n’était pas l’auteur de cet incident – après avoir pénétré sans autorisation sur des terres qui nous appartiennent de droit.

Le seul crime de mon oncle et de ses enfants fut de protéger nos terres, et cela a suffi pour une arrestation. Les militants internationaux ont été arrêtés pour « ingérence dans des opérations militaires ».

Depuis le début de la guerre génocidaire d’Israël, la violence ne s’est pas limitée à Gaza.

En Cisjordanie, les bandes de colons ont exploité cette guerre pour intensifier leur violence contre les Palestiniens, voler davantage de terres et déplacer des personnes de leurs maisons.

À Masafer Yatta, dans les collines du sud d’Hébron, les attaques de colons ont augmenté, après que beaucoup d’entre eux ont rejoint l’armée israélienne, tandis qu’un autre groupe a été armé par le gouvernement israélien.

La Nakba n’a jamais pris fin

Masafer Yatta, un ensemble de 19 hameaux palestiniens dans le sud de la Cisjordanie, dans l’État de Palestine, est la cible constante d’attaques, de démolitions et d’invasions de la part des colons.

De tous côtés, des colonies illégales empiètent sur les terres. Il y a l’avant-poste illégal appelé Havat Ma’on et la colonie de Ma’on, où habitent des colons extrémistes qui terrorisent mon village chaque semaine.

Les colons qui envahissent nos terres détruisent tous les arbres et le matériel d’irrigation, à seulement 100 mètres de notre maison.

Depuis le 7 octobre, nous n’avons pas été autorisés à entrer sur les terres. Chaque fois que nous avons essayé d’y aller, des colons déguisés en soldats de l’armée israélienne et armés par l’État d’Israël nous tiraient directement dessus.

Récemment, nous avons fait de gros efforts pour atteindre Masafer Yatta et évaluer l’étendue des dégâts causés par les colons et l’armée, mais chaque fois que nous essayons de réparer, ils détruisent à nouveau. Et jusqu’à ce jour, chaque fois que nous y allons, l’armée et les colons viennent essayer de nous expulser de notre propre terre.

Tous nos outils d’irrigation ont été volés et plus de 300 arbres de différentes espèces ont été détruits depuis le début de la guerre génocidaire.

Les attaques incessantes des colons ont non seulement entraîné des dommages physiques, mais ont également eu un impact émotionnel important sur nous.

Notre terre à Masafer Yatta a non seulement une valeur économique, mais aussi une signification culturelle et personnelle profonde.

Des générations de notre famille ont cultivé et nourri cette terre, et la voir ravagée est déchirant.

Nous ressentons un profond sentiment de perte, non seulement de propriété, mais aussi de patrimoine et d’identité.

Le soutien du gouvernement israélien à ces colons, en les armant et en soutenant leurs actions violentes, aggrave la situation.

Il crée un environnement d’impunité dans lequel les colons se sentent habilités à commettre des atrocités sans craindre de répercussions.

Cela a conduit à une augmentation de la fréquence et de la gravité des attaques. Nous avons été témoins de la destruction d’oliviers centenaires, dont certains étaient plus que centenaires, et de la démolition de nos systèmes d’irrigation, qui avaient été installés avec tant de peine pour soutenir une agriculture durable dans un climat rude.

En outre, la présence de militants internationaux, qui viennent soutenir et documenter notre situation critique, suscite souvent une hostilité accrue de la part des colons et des militaires.

Leurs arrestations mettent en évidence la dimension internationale de notre lutte et les efforts que les forces d’occupation sont prêtes à déployer pour réprimer la dissidence et la solidarité.

Les gardiens de Masafer Yatta

Vivre sous la menace constante nous a obligés à adapter notre quotidien. Nous avons dû devenir vigilants, toujours à l’affût d’attaques potentielles.

Cet état d’alerte accru est épuisant et stressant, et affecte notre bien-être mental et physique. Malgré ces défis, nous restons déterminés à défendre notre terre et notre patrimoine.

Nous organisons des groupes de surveillance communautaire et des défenses juridiques, et collaborons avec des organisations de défense des droits de l’homme pour attirer l’attention sur notre situation critique.

Nous avons fait une surveillance nocturne sur notre toit et avons arrêté les coupables à deux reprises, mais ils reviennent dans la journée avec encore plus de désirs de vengeance.

Il est impossible de faire un rapport spécifique pour chaque fois que nous sommes harcelés, car nous passerions tout notre temps à faire des rapports et non à travailler notre terre, qui est l’endroit où les besoins sont les plus importants. Leur objectif est peut-être de nous encombrer de paperasse et de harcèlement sans fin jusqu’à ce que nous abandonnions. Nous n’abandonnerons pas.

La réponse de la communauté internationale à notre situation à Masafer Yatta a été mitigée. Alors que certains pays et organisations condamnent les actions des colons et du gouvernement israélien, d’autres restent silencieux ou n’offrent que des gestes symboliques de soutien.

Nous appelons le monde à reconnaître la gravité de notre situation et à prendre des mesures significatives pour demander des comptes aux auteurs de ces actes.

Notre combat n’est pas seulement pour la survie, mais aussi pour la justice et la dignité. Nous aspirons à un avenir où nous pourrons vivre en paix sur notre terre, à l’abri de la menace de la violence et du déplacement.

Nous espérons qu’un jour les droits et l’humanité de tous les peuples seront respectés et que le cycle de l’agression et des représailles sera brisé.

D’ici là, Masafer Yatta continuera de résister, de s’exprimer et de puiser sa force dans son lien profond avec sa terre et dans son espoir inébranlable d’une résolution juste.

Article original en anglais sur The New Arab / Traduction MR

---

Mohammad Huraini est un défenseur des droits humains et militant palestinien originaire de Masafer Yatta. Il est également l’un des fondateurs de Youth of Sumud – une communauté de Palestiniens du sud d’Hébron qui s’engagent dans la résistance populaire pacifique comme choix stratégique pour mettre fin à l’occupation israélienne. Ils travaillent sur le terrain pour protéger les personnes, les terres et les ressources, en défendant les droits humains des communautés palestiniennes. Suivez Mohammad sur Instagram et X

Cet article a été traduit en anglais par Alex Croft