L’idée d’Israël de la « coexistence » est la colonisation

Hadar Cohen, 23 décembre 2022. Ma ville palestinienne préférée est Akka, une véritable beauté royale que je considère comme Jérusalem au bord de la mer. C’est une ville ancienne remplie d’histoire riche qui a servi de port multiconfessionnel mystique pendant des milliers d’années.

Coexistence à l’Israélienne, porte de Damas, Jérusalem-Occupée, 2022.

De nombreuses personnes venaient sur la terre via Akka – parfois appelée « la clé de la Terre sainte ». On dit même que Cléopâtre a organisé son mariage ici car la ville était à la fois vénérée pour sa beauté et pratique pour les gens de toute la région.

Pour moi, en tant que personne juive, cette ville a une signification particulière. De nombreux kabbalistes sont venus ici après avoir été expulsés d’Espagne et ont ouvert des centres d’étude mystique juive.

Je peux honorer cette ville pour son lien avec le judaïsme et en même temps critiquer le projet colonial en cours de déplacement des Palestiniens.

Se promener dans la vieille ville d’Akka est assez choquant car vous êtes directement confronté à la gentrification. D’une part, de nouveaux magasins d’art israéliens coûteux bordent les murs, de l’autre, les foyers palestiniens luttent pour survivre.

Israël fait l’éloge des villes comme Akka pour être des « villes mixtes » – des centres de coexistence où juifs et Arabes vivent ensemble. Mais est-ce vraiment une société partagée alors que la compréhension israélienne de la coexistence est fondée sur le vol de la terre palestinienne et la domination sur la vie palestinienne ?

Les magasins israéliens qui remplissent la vieille ville extraient et s’approprient la culture et les traditions palestiniennes. Par exemple, « Arabesque » est un hôtel avec une résidence d’artistes qui célèbre l’esthétique arabe – depuis la nourriture qu’ils servent jusqu’à l’art conçu dans tout l’espace. Pourtant, les propriétaires qui le dirigent sont des Israéliens ashkénazes qui n’ont aucun Palestinien dans l’équipe, ni comme collaborateurs ni comme artistes.

Un autre exemple est « Art 192 », une boutique célébrant les femmes de Galilée qui font de l’art. Mais, bien sûr, aucune des femmes incluses n’est palestinienne. « Oroca » est un autre magasin d’art, commercialisé sous le nom de « israélien authentique », sans aucune mention de l’appropriation de la culture palestinienne en son sein.

La vieille ville d’Akka est petite, avec un marché local traditionnel vendant de la nourriture et d’autres produits, mais lorsque vous partez, vous êtes confronté à des magasins modernes, commerciaux et produits en série.

Non seulement cette ville a souffert de la colonisation et du déplacement continu des indigènes palestiniens locaux, mais elle met également en évidence le vol et l’appropriation de l’art, de la tradition et de l’identité palestiniens.

Bien sûr, on ne peut s’empêcher de remarquer les parallèles entre Akka et Jaffa – une autre ville portuaire connue sous le nom d’Arus al Bahar, ou Fiancée de la Mer. Alors que Jaffa est à un stade beaucoup plus avancé de gentrification violente, Akka en est encore au début.

Les villes mixtes comme Akka ont été louées pour leur paradigme de coexistence, promouvant la paix dans la région. Mais ces villes sont-elles vraiment un phare de la coexistence ?

Lors des soulèvements de mai 2021, les Israéliens ont été choqués de découvrir que les Palestiniens des villes mixtes se soulevaient, car la conscience israélienne croit vraiment au mythe de la coexistence. La dynamique de ces villes est fondée sur le déplacement, la gentrification, le vol et la domination. L’ Intifada de l’unité a montré que même en dehors de la Cisjordanie et de Gaza, la Palestine est toujours soumise à de violentes attaques coloniales.

Il est temps de démanteler le récit de la coexistence. Tant qu’Israël maintiendra son régime d’apartheid avec des violations continues des droits de l’homme, nous ne pourrons pas nous engager dans des initiatives de paix. Nous devons nous concentrer sur le démantèlement de l’apartheid et la décolonisation.

Article original en anglais sur The New Arab / Traduction MR

[writers slug=hadar-cohen]