Quds News Network, 30 mars 2022. Cinq colons israéliens ont été tués dans une opération de tir à Tel Aviv, dans la Palestine occupée par Israël en 1948, dans la nuit de mardi à mercredi.

Les médias israéliens ont rapporté que cinq colons ont été tués par balle dans une opération menée par un jeune Palestinien dans la ville de Bnei Brak à Tel Aviv.

Un officier de police figurait parmi les cinq.

Le Palestinien, qui est accusé d’avoir mené l’opération à deux endroits, a été identifié comme étant Diaa Hamarsheh, 27 ans.

Il réside dans la ville de Ya’bad, en Cisjordanie occupée, et a été abattu par un soldat israélien sur le terrain.

Les médias israéliens ont rapporté que Diaa a été détenu dans une prison de l’occupation israélienne pendant six mois en 2015.

Une autre personne a été arrêtée sur les lieux et a fait l’objet d’une enquête pour suspicion d’aide à Diaa, et une troisième personne a été arrêtée plus tard, plus à l’est, dans la rue Jabotinsky.

Article original en anglais sur Quds News Network / Traduction MR

Un témoin israélien : l’auteur de l’opération de Tel Aviv a évité de tuer des femmes et des enfants

Quds News Network, 30 mars 2022. Dans une vidéo circulant sur les médias sociaux, une femme colon israélienne qui a assisté à l’opération de Tel Aviv déclare que l’exécuteur de l’opération de tir de Tel Aviv qui a eu lieu hier soir a demandé aux femmes et aux enfants de s’éloigner.

L’intervieweur dit en hébreu : « Vous avez dit que vous avez vu l’opération de tir à Bnei Brak, décrivez-nous ce que vous avez vu. »

https://twitter.com/QudsNen/status/1509119292888993801?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1509119292888993801%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fqudsnen.co%2Fisraeli-witness-tel-avivs-operation-executor-avoided-killing-women-and-children%2F

La témoin israélienne répond : « Je passais à un carrefour routier avec une autre dame accompagnée de sa fille. Soudain, une voiture Mercedes ou Cadillac s’est arrêtée au carrefour. »

« Deux personnes sont sorties de la voiture ; l’une portait une tenue de sport rouge et l’autre était en noir. »

« L’un d’eux nous a demandé de nous éloigner de l’endroit. Probablement qu’il ne voulait pas tuer des femmes et des enfants », a-t-elle également noté.

« Puis nous avons entendu le bruit des coups de feu. »

Israël a accusé Diaa Hamarsheh, un Palestinien de 27 ans de Ya’bad, d’avoir mené l’opération de tir de Bnei Brak, à Tel Aviv.

L’opération s’est soldée par la mort de quatre colons et d’un policier.

L’officier de police, qui est arrivé sur les lieux, a tiré et tué Diaa dans le champ.

L’officier a succombé à ses blessures peu après, ce qui fait de lui le cinquième.

Cet incident intervient dans le cadre d’une recrudescence des agressions israéliennes contre les Palestiniens dans les territoires occupés.

Article original en anglais sur Quds News Network / Traduction MR