Partager la publication "Les militants de Palestine Action déclarés non coupables après avoir dégradé une entreprise d’armement israélienne"
Palestine Action, communiqué de presse du 6 décembre 2021
– Les militants de Palestine Action, les “trois d’Elbit”, ont été déclarés “non coupables” après avoir mené une action contre la filiale d’Elbit Systems, UAV Engines, en février 2021.
– Cette affaire historique – la première fois que des individus sont jugés pour une action directe contre Elbit Systems – représente une défaite importante pour Elbit et le Crown Prosecution Service (CPS) [Service des poursuites judiciaires de la Couronne ndt. ], qui ont tenté de poursuivre des personnes qui s’opposaient à la production de drones israéliens.
– Des accusations de dommages criminels ont été portées après que des militants ont verrouillé les grilles et jeté de la peinture rouge sur les locaux de la filiale d’Elbit UAV Engines à Shenstone, dans le Staffordshire. L’usine produit des moteurs pour une gamme de drones fabriqués par Elbit Systems, qui est la plus grande entreprise privée d’armement d’Israël.
– Un militant : « Il faut faire quelque chose, si on ne fait rien, Elbit continuera à fabriquer ses armes intelligentes qui permettent à Israël de tuer efficacement. Elbit n’a rien à faire au Royaume-Uni. Elle n’a aucune valeur à partager avec l’humanité ».
Trois activistes de Palestine Action, surnommés les “Trois d’Elbit”, ont aujourd’hui été déclarés non coupables d’accusations de dommages criminels dans un procès qui s’est déroulé à la Cour des Magistrats de Newcastle-under-Lyme. Le procès, qui s’est ouvert le vendredi 3 décembre, a vu Elbit Systems et le Crown Prosecution Service tenter de criminaliser des personnes qui ont pris position contre la fabrication de drones et de pièces de drones. Les produits fabriqués sur le site de la manifestation, l’usine UAV Engines de Shenstone, dans le Staffordshire, sont des composants clés d’une gamme de drones de combat d’Elbit, largement utilisés par Israël pour bombarder les civils de Gaza.
Elbit Systems est la plus grande entreprise d’armement privée d’Israël, fournissant 85 % de la flotte de drones du pays. Leurs drones Hermes, fabriqués avec des composants britanniques, sont régulièrement déployés dans les bombardements de Gaza. Elbit fournit également une gamme d’équipements de surveillance, d’armements et de technologies militaires spécialisées pour l’armée et la police israéliennes. Palestine Action a entrepris une campagne d’action directe prolongée contre Elbit Systems – sur ses 10 sites au Royaume-Uni – cette action à Shenstone ayant eu lieu en janvier 2021, six mois après le lancement de Palestine Action. Malgré des dizaines d’actions menées et plus de 15 millions de livres sterling de dommages causés (selon la police), c’est la première fois que des militants sont jugés, toutes les accusations précédentes ayant été abandonnées avant la date du procès.
Le juge qui présidait, le juge Waites, a déclaré que la Couronne n’avait pas réussi à prouver que la condamnation des défendeurs serait proportionnelle à leur liberté de manifester. Il a énoncé d’autres points qui incluent : La Palestine est une question importante, le commerce des armes est une question importante, les défendeurs croyaient en ce qu’ils faisaient, et le lieu a été spécifiquement choisi. Ce sont les points que l’Action de la Palestine a longtemps affirmé : par une action directe ciblée et délibérée, les individus peuvent avoir un impact mesuré sur la vie des civils en Palestine en perturbant et en sapant le commerce des armes d’Israël.
Ce verdict représente une importante défaite pour Elbit Systems, qui a longtemps soutenu que son activité était légale et qu’elle devait donc être protégée de telles actions. L’Etat britannique a partagé cette conviction : la police a offert une réaction rapide et une protection complète 24 heures sur 24 aux usines de la mort d’Elbit, et le CPS a tenté de poursuivre ceux qui s’opposent au commerce du massacre d’Elbit.
La défense, représentée par l’avocate palestinienne Mira Hammad et Richard Brigden de Garden Court North (mandatés par les avocats de Kelly), a présenté son argumentaire selon lequel l’action entreprise visait à prévenir un crime plus important. Un militant impliqué dans le procès a précisé que l’action avait été entreprise pour fermer l’usine pendant une journée afin d’essayer d’endiguer le flux de drones et de mettre fin aux bombardements. Ils ont déclaré qu’Elbit fournit 85% des drones d’Israël, Elbit se décrivant comme la « colonne vertébrale » de l’armée de l’air israélienne, ajoutant qu’il existe une documentation abondante sur les drones utilisés pour des attaques contre la population civile de Gaza. Ils ont déclaré que ce n’est pas seulement lors d’excursions militaires intensives, mais aussi pour des exécutions extrajudiciaires et des bombardements aveugles – les drones Elbit étant directement liés au meurtre de quatre enfants jouant sur une plage de Gaza en 2014.
Une autre militante, Sarah, a déclaré plus tard : « Jeter cette peinture ne protège peut-être pas Gaza. Ce qui protège Gaza, c’est d’arrêter les bombardements. Elbit produit des armes, des chars et des drones utilisés pour commettre des crimes contre l’humanité, et c’est cela qui est illégal. Les licences d’exportation ne devraient pas être accordées tant qu’Elbit continue à violer les droits de l’homme. Face à ces crimes, on doit faire quelque chose. Si on ne fait rien, alors Elbit continuera à fabriquer ses armes intelligentes qui permettent à Israël de tuer efficacement. Elbit n’a rien à faire au Royaume-Uni. Elle n’a aucune valeur à partager avec l’humanité ».
Le verdict a été salué par une ovation du public.
NOTES AUX RÉDACTEURS
Les photos, libres de publication, peuvent être consultées ici et le communiqué de presse initial pour l’action de février ici.
Pour toute information complémentaire sur Palestine Action, veuillez contacter media@palestineaction.org ou notre numéro réservé à la presse : 07404569733.
Palestine Action est un réseau de groupes et d’individus qui privilégient l’action directe pour dénoncer les activités des sites britanniques d’Elbit Systems au niveau local, demander leur fermeture et la fin de la complicité du gouvernement britannique avec l’apartheid israélien.
Actions récentes :
Un militant de Palestine Action explique pourquoi il mène des actions contre Elbit Systems :
https://tribunemag.co.uk/2021/06/why-we-took-direct-action-against-apartheid/
Au sujet des systèmes Elbit
Rôle du drone Elbit dans le meurtre de quatre enfants payant sur la plage de Gaza en 2014 :
https://theintercept.com/2018/08/11/israel-palestine-drone-strike-operation-protective-edge/
Plus d’informations sur la mort et la destruction infligées par les drones d’Elbit à Gaza :
https://corporatewatch.org/elbit-systems-company-profile-2/
Technologie de surveillance d’Elbit pour le mur d’apartheid d’Israël : https://www.facing-finance.org/en/database/cases/elbit-systems-surveillance-system-torch-for-the-separation-barrier-in-israelpalestine/
Le ministère britannique de la défense signe un contrat de 102 millions de livres sterling avec Elbit Systems UK pour un système “sensor-to-shoot” : https://www.army-technology.com/news/uk-mod-orders-elbit-detect-and-destroy-system/
Article original en anglais sur Palestine Action.org / Traduction MR