ISM-Palestine, 7 septembre 2026.– Aujourd’hui, les élèves d’Al-Mughayyir reprennent le chemin de l’école pour la nouvelle année scolaire, malgré des semaines de raids de l’armée et d’incursions violentes de colons visant les maisons, les terres, les écoles et la vie même de la population courageuse et résiliente d’Al-Mughayyir.

Voici un message reçu ce matin via le groupe WhatsApp « Al-Mughayyir Diaries » à l’occasion de la rentrée scolaire :

« Bonjour depuis Al-Mughayyir ; une matinée placée sous le signe de la patrie et de la résilience

Bonne année à notre peuple palestinien et à nos familles d’Al-Mughayyir, et bonne rentrée scolaire à nos élèves et à nos enseignants.

La cloche de l’école retentit à nouveau et ses portes s’ouvrent pour nos enfants, mais cette année ne ressemble à aucune autre… Nous retrouvons les bancs de l’école le cœur lourd, après avoir perdu des martyrs parmi nos enfants et nos élèves ; ils étaient parmi nous hier, et aujourd’hui, leurs noms résonnent dans chaque recoin de l’école et du village.

Au cœur de la douleur, nous instruisons nos enfants ; parmi les martyrs, nous faisons naître l’espoir. Depuis la terre d’Al-Mughayyir, nous affirmons : nous resterons, nous enseignerons, nous bâtirons et nous porterons haut l’étendard de la Palestine, génération après génération.

Que Dieu ait pitié de nos martyrs, qu’Il protège nos enfants et nos élèves, et qu’Il fasse de cette année une année de savoir et de résilience, une année qui nous rapproche de la liberté et de la victoire, si Dieu le veut. »

Article original en anglais sur ISM-Instagram / Traduction MR