Helena Sully, 11 octobre 2024. Ce soir, les forces d’occupation israéliennes (IOF), y compris la police et les soldats, ont fait une descente dans la maison de Qusra en Cisjordanie occupée, où moi-même et 16 autres militants internationaux séjournions. Nous nous reposions après une journée de récolte des olives après avoir fourni une présence protectrice aux agriculteurs palestiniens.

Quatre véhicules de police et de l’armée se sont garés sur la route devant notre immeuble. Une bonne dizaine de soldats armés et de policiers ont traversé l’arrière-cour et ont ordonné aux militants de s’aligner à l’extérieur. Nous étions encerclés par ces hommes masqués portant des fusils et je mentirais si je disais que ce n’était pas effrayant. Je pensais à quel point j’étais reconnaissante d’être allée aux toilettes !

Nous avons reconnu deux soldats qui étaient à la récolte des olives plus tôt dans la journée lorsque les IOF ont ordonné aux Palestiniens d’arrêter la récolte et de quitter leur oliveraie.

Je me tenais à l’écart du reste des militants et un soldat m’a demandé pourquoi. J’ai fait remarquer que leurs fusils me gênaient car le canon de l’arme me touchait presque.

Le commandant a exigé que nous préparions nos passeports.

Les soldats nous ont avertis de ne pas utiliser nos appareils photo. Ils ont photographié tous nos passeports.

Ils auraient pu demander la clé, mais ils ont choisi d’enfoncer la porte en acier du dortoir. Cela a pris du temps. Ils auraient pu simplement nous demander la clé !!!

Lorsque la porte s’est ouverte, nous avons tous vu le visage d’Ayşenur nous regarder. Une affiche d’Ayşenur était accrochée à l’intérieur de la porte. Ayşenur Eygi est une autre bénévole qui a été abattue par un sniper des FOI alors qu’elle se tenait à côté de moi il y a à peine quatre semaines.

J’ai choisi de m’asseoir et de me servir un café (c’était le mieux que je pouvais faire pour essayer de montrer que je n’avais pas peur). À un moment donné, deux soldats ont levé leurs fusils et les ont pointés directement sur moi. Je me suis demandée si j’étais allée trop loin en m’asseyant et en me servant un café. Tout ce que j’ai pu faire, c’est lever les mains pour interroger leur comportement. Je n’ai découvert que plus tard qu’un autre militant qui se tenait juste derrière moi avait essayé d’utiliser son appareil photo et qu’ils menaçaient de lui tirer dessus pour cette transgression.

A la fin de cette épreuve, le commandant a dit qu’ils avaient reçu un rapport selon lequel nous faisions quelque chose d’illégal mais n’avaient trouvé aucune preuve de cela et nous a remerciés pour notre coopération.

Bienvenue en Cisjordanie occupée. Et oui, j’ai quelques photos.

Article original en anglais sur ISM-Palestine / Traduction MR

Helena Sully est une militante australienne qui travaille comme formatrice en travail social sur le terrain. Elle est grand-mère de sept enfants.