{"id":6264,"date":"2023-07-17T17:44:51","date_gmt":"2023-07-17T15:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ismfrance.org\/?p=6264"},"modified":"2023-11-30T18:07:48","modified_gmt":"2023-11-30T17:07:48","slug":"le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/","title":{"rendered":"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&rsquo;occupation et l&rsquo;identit\u00e9 palestinienne"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Nadda Osman, 12\u00a0juillet\u00a02023.<\/strong> L&rsquo;atelier de Sliman Mansour \u00e0 Ramallah correspond \u00e0 l&rsquo;image st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e de l&rsquo;espace de cr\u00e9ation d&rsquo;un artiste : d\u00e9sordonn\u00e9, avec des stylos, des pinceaux et des photos \u00e9tal\u00e9s sur la table \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de tasses de th\u00e9 \u00e0 moiti\u00e9 vides et de m\u00e9gots de cigarettes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6265\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6265\" class=\"size-large wp-image-6265\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour-700x394.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour-700x394.jpg 700w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour-300x169.jpg 300w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour-768x432.jpg 768w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6265\" class=\"wp-caption-text\">Sliman Mansour ( photo Nadda Osman\/MEE)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Les murs de l&rsquo;espace de travail sont tapiss\u00e9s de ses propres peintures, ainsi que de toiles qui lui ont \u00e9t\u00e9 offertes par d&rsquo;autres artistes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Au cours de sa carri\u00e8re, le travail de Mansour a re\u00e7u une reconnaissance internationale reconnu pour ses pi\u00e8ces figuratives et symboliques, qui capturent les r\u00e9alit\u00e9s sociales et culturelles de la\u00a0vie\u00a0palestinienne\u00a0sous\u00a0l&rsquo;occupation\u00a0isra\u00e9lienne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L&rsquo;une de ses peintures les plus c\u00e9l\u00e8bres est son \u0153uvre de\u00a01994,\u00a0<\/span><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.wikiart.org\/fr\/sliman-mansour\/the-last-supper\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>The Last Supper<\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, qui est son interpr\u00e9tation de\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>La\u00a0C\u00e8ne<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> de\u00a0L\u00e9onard de Vinci,\u00a0sauf que l&rsquo;image de J\u00e9sus est remplac\u00e9e par un Palestinien et que 12\u00a0Palestiniens prennent la place des disciples.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Une autre\u00a0\u0153uvre\u00a0c\u00e9l\u00e8bre\u00a0est <\/span><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.palestineposterproject.org\/poster\/camel-of-heavy-burdens-first-printing\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Camel of Heavy Burdens<\/i><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, de 2005, qui montre un vieux palestinien fr\u00eale portant une sph\u00e8re en forme d&rsquo;\u0153il sur son dos et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur se trouve la ville de J\u00e9rusalem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ses \u0153uvres s&rsquo;inspirent de motifs palestiniens ordinaires, dont l&rsquo;olivier, qui est un symbole du lien profond\u00e9ment enracin\u00e9 que les Palestiniens ont avec la terre.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab Je me souviens que lorsque j&rsquo;avais 12 ans, mon grand-p\u00e8re a achet\u00e9 un terrain. Il ne l&rsquo;a pas mesur\u00e9 en dounams ou en acres, il disait &lsquo;j&rsquo;ai achet\u00e9 53 oliviers&rsquo; \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mansour \u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Middle East Eye<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, soulignant l&rsquo;importance de la r\u00e9colte dans sa propre \u00e9ducation.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6267\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6267\" class=\"size-large wp-image-6267\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour-700x394.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour-700x394.jpg 700w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour-300x169.jpg 300w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour-768x432.jpg 768w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/atelier-mansour.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6267\" class=\"wp-caption-text\">Mansour vit \u00e0 J\u00e9rusalem mais passe quelques jours par semaine dans son studio de Ramallah (Nadda Osman\/MEE)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La vie de l&rsquo;artiste elle-m\u00eame est indissociable des symboles qu&rsquo;il inscrit dans ses tableaux et des r\u00e9alit\u00e9s de l&rsquo;occupation.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mansour vit \u00e0 J\u00e9rusalem mais g\u00e8re son studio \u00e0 Ramallah en Cisjordanie occup\u00e9e, et il doit traverser les postes de contr\u00f4le isra\u00e9liens plusieurs fois par semaine.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ce voyage peut durer de 45\u00a0minutes \u00e0 six\u00a0heures, explique-t-il \u00e0 MEE.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>L&rsquo;occupation et l&rsquo;art<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mansour est n\u00e9 \u00e0 Birzeit, une ville palestinienne au nord de Ramallah, en 1947, un an avant la Nakba, qui a vu l&rsquo;expulsion violente de 700.000 Palestiniens de leurs maisons pour faire place \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;Isra\u00ebl.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Le jeune artiste s&rsquo;est mis au dessin d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge et plus tard, un professeur allemand dans un pensionnat de Bethl\u00e9em a remarqu\u00e9 son talent, encourageant le jeune Mansour \u00e0 approfondir la peinture et \u00e0 soumettre son travail \u00e0 des concours artistiques.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Il a inscrit mon travail \u00e0 un club de dessin, puis m&rsquo;a dit que j&rsquo;avais gagn\u00e9 un concours pour les Enfants du monde des Nations Unies. C&rsquo;\u00e9tait en 1962\u00a0\u00bb, se souvient Mansour.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6269\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6269\" class=\"size-large wp-image-6269\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4-700x394.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4-700x394.jpg 700w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4-300x169.jpg 300w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4-768x432.jpg 768w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6269\" class=\"wp-caption-text\">Mansour travaille sur un nouveau tableau dans son atelier de Ramallah (Nadda Osman\/MEE)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L&rsquo;adolescent a remport\u00e9 un prix en esp\u00e8ces de 200\u00a0$, mais plus important encore, il s&rsquo;est rendu compte qu&rsquo;il aimerait poursuivre le dessin de mani\u00e8re plus s\u00e9rieuse.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dans les ann\u00e9es 1960, un fort sentiment d&rsquo;identit\u00e9 nationale a pris forme parmi les Palestiniens et les Isra\u00e9liens.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L&rsquo;autonarration isra\u00e9lienne, au cours de cette p\u00e9riode, a largement effac\u00e9 la pr\u00e9sence palestinienne sur la terre de la Palestine historique avant les migrations sionistes du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ce fut une p\u00e9riode o\u00f9 l&rsquo;accent a \u00e9t\u00e9 mis sur des tropes inexacts, comme l&rsquo;id\u00e9e que les colons juifs modernes de la r\u00e9gion avaient rencontr\u00e9 une terre st\u00e9rile et peu peupl\u00e9e, qu&rsquo;ils avaient fait fleurir le d\u00e9sert.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il n&rsquo;y avait pas de place pour une communaut\u00e9 palestinienne indig\u00e8ne dans une telle fabrication de mythes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Selon Mansour, les Palestiniens de cette p\u00e9riode risquaient de voir leur r\u00e9cit historique dispara\u00eetre compl\u00e8tement aux d\u00e9pens de ces id\u00e9es sionistes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6270\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6270\" class=\"size-large wp-image-6270\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance-700x394.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance-700x394.jpg 700w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance-300x169.jpg 300w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance-768x432.jpg 768w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peinture-resistance.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6270\" class=\"wp-caption-text\">Les peintures de Mansour documentent et d\u00e9crivent l&rsquo;occupation de la Palestine (Nadda Osman\/MEE)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait la strat\u00e9gie m\u00eame du mouvement sioniste, nier votre existence, parce que quand vous n&rsquo;\u00eates pas l\u00e0, c&rsquo;est beaucoup plus facile de prendre votre terre, de vous tuer, de vous emprisonner\u00a0\u00bb, dit-il.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il incombait donc \u00e0 des artistes comme Mansour de reformuler l&rsquo;histoire palestinienne en incorporant des symboles traditionnels, ainsi que de nouveaux, dans leur art.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0En tant qu&rsquo;artistes, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 rechercher des images refl\u00e9tant l&rsquo;identit\u00e9\u00a0\u00bb, explique-t-il, pr\u00e9cisant qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un processus qui impliquait de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la culture ancienne et au paysage de la Palestine historique.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Le paysage est une \u0153uvre d&rsquo;art de nos anc\u00eatres. Lorsque les Isra\u00e9liens ont occup\u00e9 notre terre, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 planter des cypr\u00e8s et des pins [non indig\u00e8nes] au lieu d&rsquo;oliviers, pour modifier le paysage\u00a0\u00bb, dit-il.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6271\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6271\" class=\"size-large wp-image-6271\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7-700x394.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7-700x394.jpg 700w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7-300x169.jpg 300w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7-768x432.jpg 768w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART7.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6271\" class=\"wp-caption-text\">Mansour a exp\u00e9riment\u00e9 la boue pour ses peintures (Nadda Osman\/MEE)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Le symbole comme r\u00e9sistance<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Outre l&rsquo;olivier, le travail de Mansour pr\u00e9sente un certain nombre d&rsquo;autres symboles associ\u00e9s \u00e0 la lutte palestinienne, tels que l&rsquo;orange de Jaffa, les thobes brod\u00e9s dans le style traditionnel <i>tatreez<\/i>, la colombe et le foulard <i>keffieh<\/i>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Quand je peins des orangers, je peins des terres qui \u00e9taient occup\u00e9es en 1948, et quand je peins des oliviers, je peins des terres qui \u00e9taient occup\u00e9es en 1967\u00a0\u00bb,\u00a0dit-il en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Nakba, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la conqu\u00eate isra\u00e9lienne ult\u00e9rieure de la Cisjordanie, de J\u00e9rusalem-Est et de Gaza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Un autre symbole plus r\u00e9cent, selon Mansour, est le cactus, qui, selon lui, est maintenant associ\u00e9 \u00e0 la r\u00e9sistance et \u00e0 la lutte palestiniennes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Si vous vouliez savoir s&rsquo;il y avait autrefois un village, vous cherchez les cactus. Ils ne meurent pas facilement\u00a0\u00bb, dit-il.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La conservation d&rsquo;un r\u00e9seau de symboles, qui renforce l&rsquo;identit\u00e9 palestinienne et contribue sans doute \u00e0 la maintenir en vie, a h\u00e9riss\u00e9 le poil en Isra\u00ebl.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dans l&rsquo;exemple le plus r\u00e9cent et tristement c\u00e9l\u00e8bre de la r\u00e9pression isra\u00e9lienne des symboles palestiniens, les d\u00e9put\u00e9s isra\u00e9liens ont fait pression pour l&rsquo;interdiction du drapeau palestinien, en l&rsquo;incluant parmi les drapeaux d&rsquo;une \u00ab\u00a0entit\u00e9 hostile\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6273\" style=\"width: 487px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camel-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6273\" class=\"wp-image-6273 size-large\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camel-1-477x700.jpg\" alt=\"\" width=\"477\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camel-1-477x700.jpg 477w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camel-1-205x300.jpg 205w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/camel-1.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 477px) 100vw, 477px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6273\" class=\"wp-caption-text\">Le Chameau des lourds fardeaux, 2005.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mansour dit que son travail est scrut\u00e9 depuis des d\u00e9cennies.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0En 1979, quand on a commenc\u00e9 \u00e0 faire des expositions, les Isra\u00e9liens venaient confisquer des tableaux qu&rsquo;ils n&rsquo;aimaient pas\u00a0\u00bb, dit-il, ajoutant : \u00ab\u00a0Je regardais ce qu&rsquo;ils prenaient, et c&rsquo;\u00e9tait des b\u00eatises, comme une paysanne portant de belles broderies et travaillant dans les champs.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La justification pr\u00e9sent\u00e9e par les Isra\u00e9liens \u00e0 Mansour et \u00e0 d&rsquo;autres artistes \u00e9tait que les images constituaient une \u00ab\u00a0incitation\u00a0\u00bb. Pour les artistes eux-m\u00eames, l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;une femme palestinienne s&rsquo;occupant de sa terre sape directement le mythe fondateur d&rsquo;Isra\u00ebl des pionniers sionistes transformant le d\u00e9sert en terres agricoles.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mansour dit \u00e9galement que des responsables isra\u00e9liens ont visit\u00e9 ses expositions dans le pass\u00e9 et les ont ferm\u00e9es, emportant avec eux les cl\u00e9s de la galerie abritant son travail.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Ils nous rencontraient et discutaient de l&rsquo;art que nous devrions faire, nous disant de peindre de belles fleurs ou de belles femmes au lieu d&rsquo;art politique.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Si l&rsquo;intention <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">[des Isra\u00e9liens] <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00e9tait d&rsquo;\u00e9touffer l&rsquo;activisme palestinien par l&rsquo;art, l&rsquo;objectif s&rsquo;est compl\u00e8tement retourn\u00e9 contre eux.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Tout ce qui a mis Isra\u00ebl en col\u00e8re est devenu plus tard un symbole\u00a0\u00bb, explique Mansour, d\u00e9crivant comment la r\u00e9action d&rsquo;Isra\u00ebl a forc\u00e9 les artistes \u00e0 adopter des symboles plus subtils de l&rsquo;identit\u00e9 palestinienne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Par exemple la\u00a0past\u00e8que, qui est maintenant associ\u00e9e \u00e0 la Palestine car elle partage les couleurs du drapeau palestinien.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>L&rsquo;artiste palestinien<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Au fil des d\u00e9cennies, Mansour a rassembl\u00e9 autour de lui des disciples d\u00e9vou\u00e9s et son travail a acquis une reconnaissance internationale.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6275\" style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Suleiman-Mansour-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6275\" class=\" wp-image-6275\" src=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Suleiman-Mansour-2-609x700.jpg\" alt=\"\" width=\"493\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Suleiman-Mansour-2-609x700.jpg 609w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Suleiman-Mansour-2-261x300.jpg 261w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Suleiman-Mansour-2-768x883.jpg 768w, https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Suleiman-Mansour-2.jpg 870w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6275\" class=\"wp-caption-text\">Memory of Places, 2009.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il a re\u00e7u le prix Unesco-Sharjah pour la culture arabe\u00a02019\u00a0; il a \u00e9galement re\u00e7u le grand prix de la Biennale du Caire en 1998 et le Prix Palestine des arts visuels en 1998.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Aujourd&rsquo;hui, Mansour consacre son temps au mentorat de jeunes artistes et \u00e9tudiants, leur offrant la possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper leurs capacit\u00e9s cr\u00e9atives et de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;exp\u00e9rience de sa vie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En tant qu&rsquo;artiste, Mansour dit qu&rsquo;il pr\u00e9f\u00e8re \u00e9viter la politique. Mais en tant que Palestinien, l&rsquo;art est une porte de sortie ; une fa\u00e7on d&rsquo;apaiser une conscience qui ne lui permet pas de d\u00e9tourner le regard de la r\u00e9alit\u00e9 de l&rsquo;occupation.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Je crois fermement en l&rsquo;importance d&#8217;embrasser votre m\u00e9tier et d&#8217;embrasser votre lien avec votre peuple, sa culture et sa qu\u00eate de libert\u00e9\u00a0\u00bb, affirme Mansour. \u00ab\u00a0Il est crucial que mes \u00e9l\u00e8ves saisissent le sentiment d&rsquo;appartenance et qu&rsquo;ils ne perdent jamais espoir.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab Si mon art peut convaincre mon peuple, alors il a le pouvoir d&rsquo;influencer n&rsquo;importe qui d&rsquo;autre dans le monde \u00bb, explique-t-il.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Je pense avoir apport\u00e9 une contribution significative \u00e0 l&rsquo;art palestinien, non seulement par mes propres cr\u00e9ations mais aussi en aidant \u00e0 la cr\u00e9ation de la Ligue des artistes palestiniens. Je peux dire que j&rsquo;ai la conscience tranquille.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lorsqu&rsquo;on lui demande ce qu&rsquo;il peindrait s&rsquo;il n&rsquo;y avait pas d&rsquo;occupation, Mansour r\u00e9pond\u00a0: \u00ab\u00a0Je peindrais des fleurs et des femmes captivantes.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Article original en anglais sur <a href=\"https:\/\/www.middleeasteye.net\/discover\/palestine-israel-artist-sliman-mansour-symbol-resistance-identity\">Middle East Eye<\/a> \/ Traduction MR<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #201f1e;\"><span style=\"font-family: Vrinda, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">[writers slug=nadda-osman]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadda Osman, 12\u00a0juillet\u00a02023. L&rsquo;atelier de Sliman Mansour \u00e0 Ramallah correspond \u00e0 l&rsquo;image st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e de l&rsquo;espace de cr\u00e9ation d&rsquo;un artiste : d\u00e9sordonn\u00e9, avec des stylos, des pinceaux et des photos \u00e9tal\u00e9s <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/\">Lire la suite &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6265,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,2],"tags":[120,3],"class_list":["post-6264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses","category-articles","tag-art","tag-resistance"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&#039;occupation et l&#039;identit\u00e9 palestinienne - International Solidarity Movement - ISM-France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&#039;occupation et l&#039;identit\u00e9 palestinienne - International Solidarity Movement - ISM-France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nadda Osman, 12\u00a0juillet\u00a02023. L&rsquo;atelier de Sliman Mansour \u00e0 Ramallah correspond \u00e0 l&rsquo;image st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e de l&rsquo;espace de cr\u00e9ation d&rsquo;un artiste : d\u00e9sordonn\u00e9, avec des stylos, des pinceaux et des photos \u00e9tal\u00e9s Lire la suite &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Solidarity Movement - ISM-France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-17T15:44:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-30T17:07:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mru_01\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ISMFRANCE\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ISMFRANCE\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mru_01\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mru_01\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d\"},\"headline\":\"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&rsquo;occupation et l&rsquo;identit\u00e9 palestinienne\",\"datePublished\":\"2023-07-17T15:44:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-30T17:07:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/\"},\"wordCount\":1709,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/sliman-mansour.jpg\",\"keywords\":[\"Art\",\"R\u00e9sistance\"],\"articleSection\":[\"Analyses\",\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/\",\"name\":\"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l'occupation et l'identit\u00e9 palestinienne - International Solidarity Movement - ISM-France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/sliman-mansour.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-17T15:44:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-30T17:07:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/sliman-mansour.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/sliman-mansour.jpg\",\"width\":1400,\"height\":788,\"caption\":\"Sliman Mansour ( photo Nadda Osman\\\/MEE)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/17\\\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&#8217;occupation et l&#8217;identit\u00e9 palestinienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/\",\"name\":\"ISM Palestine France\",\"description\":\"Soutien aux luttes de lib\u00e9ration du peuple palestinien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#organization\",\"name\":\"International Solidarity Movement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/00.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/00.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"International Solidarity Movement\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ISMFRANCE\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d\",\"name\":\"mru_01\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mru_01\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/author\\\/admin02\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l'occupation et l'identit\u00e9 palestinienne - International Solidarity Movement - ISM-France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l'occupation et l'identit\u00e9 palestinienne - International Solidarity Movement - ISM-France","og_description":"Nadda Osman, 12\u00a0juillet\u00a02023. L&rsquo;atelier de Sliman Mansour \u00e0 Ramallah correspond \u00e0 l&rsquo;image st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e de l&rsquo;espace de cr\u00e9ation d&rsquo;un artiste : d\u00e9sordonn\u00e9, avec des stylos, des pinceaux et des photos \u00e9tal\u00e9s Lire la suite &rarr;","og_url":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/","og_site_name":"International Solidarity Movement - ISM-France","article_published_time":"2023-07-17T15:44:51+00:00","article_modified_time":"2023-11-30T17:07:48+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":788,"url":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mru_01","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ISMFRANCE","twitter_site":"@ISMFRANCE","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mru_01","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/"},"author":{"name":"mru_01","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/person\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d"},"headline":"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&rsquo;occupation et l&rsquo;identit\u00e9 palestinienne","datePublished":"2023-07-17T15:44:51+00:00","dateModified":"2023-11-30T17:07:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/"},"wordCount":1709,"publisher":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg","keywords":["Art","R\u00e9sistance"],"articleSection":["Analyses","Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/","url":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/","name":"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l'occupation et l'identit\u00e9 palestinienne - International Solidarity Movement - ISM-France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg","datePublished":"2023-07-17T15:44:51+00:00","dateModified":"2023-11-30T17:07:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg","contentUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/sliman-mansour.jpg","width":1400,"height":788,"caption":"Sliman Mansour ( photo Nadda Osman\/MEE)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2023\/07\/17\/le-symbole-comme-resistance-sliman-mansour-sur-loccupation-et-lidentite-palestinienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ismfrance.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le symbole comme r\u00e9sistance : Sliman Mansour sur l&#8217;occupation et l&#8217;identit\u00e9 palestinienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#website","url":"https:\/\/ismfrance.org\/","name":"ISM Palestine France","description":"Soutien aux luttes de lib\u00e9ration du peuple palestinien","publisher":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ismfrance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#organization","name":"International Solidarity Movement","url":"https:\/\/ismfrance.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/00.png","contentUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/00.png","width":400,"height":400,"caption":"International Solidarity Movement"},"image":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ISMFRANCE"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/person\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d","name":"mru_01","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g","caption":"mru_01"},"url":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/author\/admin02\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}