{"id":4280,"date":"2022-12-20T17:14:16","date_gmt":"2022-12-20T16:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ismfrance.org\/?p=4280"},"modified":"2022-12-20T17:14:16","modified_gmt":"2022-12-20T16:14:16","slug":"les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine"},"content":{"rendered":"

Davide Mastracci, f\u00e9vrier 2022.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong> Le parti pris des m\u00e9dias occidentaux contre la Palestine se manifeste de plusieurs mani\u00e8res. L’une d’elles concerne les mots que les m\u00e9dias ont tendance \u00e0 utiliser pour d\u00e9crire l’oppression isra\u00e9lienne (ou le conflit isra\u00e9lo-palestinien, comme ils aiment \u00e0 l’appeler). Ces mots finissent souvent par renforcer le r\u00e9cit d’Isra\u00ebl au d\u00e9triment des Palestiniens et de la v\u00e9rit\u00e9. L’un des exemples les plus flagrants est celui des m\u00e9dias occidentaux qui interdisent aux journalistes d’utiliser le mot Palestine, sauf dans des circonstances limit\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Ce qui suit est une liste des recommandations des guides des styles des diffuseurs publics et des journaux sur la fa\u00e7on d’utiliser le mot Palestine. Si vous travaillez dans une publication qui a un guide de style interne interdisant l’utilisation du mot Palestine, veuillez <\/span><\/span><\/span>me contacter sur Twitter<\/span><\/span><\/a> et je pourrai l’ajouter \u00e0 cette liste, qui sera mise \u00e0 jour \u00e0 l’avenir.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Associated Press<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Le guide de style AP est la norme pour les m\u00e9dias de tous les \u00c9tats-Unis. Chaque journal peut avoir son propre guide de style, mais la plupart utilisent celui de l’AP dans son int\u00e9gralit\u00e9 ou comme base \u00e0 laquelle ils peuvent apporter des modifications. En tant que telles, les directives de l’AP sont extr\u00eamement importantes, car lorsqu’elles sont modifi\u00e9es, des centaines d’autres m\u00e9dias font de m\u00eame. En outre, l’agence de presse de l’AP est l’une des plus importantes au monde, avec <\/span><\/span><\/span>plus de 1.300 agences<\/span><\/span><\/a> de presse qui publient ses articles.\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Voici la rubrique pour \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb dans la 55e \u00e9dition du manuel de style d’AP, publi\u00e9 en 2020 : \u00ab\u00a0Utilisez <\/span><\/span><\/span>Palestine<\/i><\/span><\/span><\/span> et <\/span><\/span><\/span>Palestiniens<\/i><\/span><\/span><\/span> dans le contexte des activit\u00e9s de la Palestine au sein des organismes internationaux auxquels elle a \u00e9t\u00e9 admise et des actions de l’Autorit\u00e9 palestinienne : l<\/span><\/span><\/span>e drapeau palestinien<\/i><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span><\/span>le premier ministre palestinien<\/i><\/span><\/span><\/span>. N’utilisez pas <\/span><\/span><\/span>Palestine<\/i><\/span><\/span><\/span> ou <\/span><\/span><\/span>\u00c9tat de Palestine<\/i><\/span><\/span><\/span> dans les autres situations, car il ne s’agit pas d’un \u00c9tat totalement ind\u00e9pendant et unifi\u00e9. Pour le territoire, se r\u00e9f\u00e9rer sp\u00e9cifiquement \u00e0 la <\/span><\/span><\/span>Cisjordanie<\/i><\/span><\/span><\/span> ou \u00e0 <\/span><\/span><\/span>Gaza<\/i><\/span><\/span><\/span>, ou aux <\/span><\/span><\/span>territoires palestiniens<\/i><\/span><\/span><\/span> en r\u00e9f\u00e9rence aux deux.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Canadian Press<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La CP est l’\u00e9quivalent canadien de l’AP, servant \u00e0 la fois de guide de style standard pour les m\u00e9dias et d’agence de presse populaire. Contrairement \u00e0 l’AP, la CP n’a pas de rubrique sur la Palestine, que ce soit dans son Stylebook<\/i> ou dans son guide Caps and Spelling<\/i> [Majuscules et Orthographe, ndt] J’ai contact\u00e9 la CP pour conna\u00eetre sa politique. James McCarten, le r\u00e9dacteur en chef du Stylebook, m’a r\u00e9pondu peu apr\u00e8s la publication de cet article, indiquant que \u00ab\u00a0la pratique g\u00e9n\u00e9rale de la PC, lorsqu’il s’agit de questions de style qui sont principalement de nature internationale, et donc susceptibles d’\u00eatre domin\u00e9es sur notre fil par des textes d’AP, est d’adh\u00e9rer aux pr\u00e9f\u00e9rences d’AP. Nous cherchons parfois, mais pas toujours, \u00e0 refl\u00e9ter ces politiques dans nos propres livres, en fonction de la fr\u00e9quence des questions qui nous sont pos\u00e9es, bien que nous ne l’ayons pas encore fait dans le cas sp\u00e9cifique de la Palestine. Il est probable que nous le ferons dans une prochaine \u00e9dition, mais pour l’instant, lorsqu’un journaliste se retrouve \u00e0 travailler sur un tel sujet, nous le renvoyons \u00e0 l’approche de l’AP.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le guide de l’AP omet \u00e9galement de mentionner la Palestine dans quelques domaines. Par exemple, le Stylebook<\/i> comporte une section \u00e9num\u00e9rant la plupart des pays\/r\u00e9gions du monde, ainsi que des informations sur chacun d’eux. Ni le mot Palestine ni m\u00eame les \u00ab\u00a0territoires palestiniens\u00a0\u00bb n’y figurent. Une autre section du livre d\u00e9finit la mani\u00e8re dont les titres de certaines r\u00e9gions doivent \u00eatre utilis\u00e9s. Elle note que le \u00ab\u00a0Moyen-Orient\u00a0\u00bb est \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9 comme comprenant le Bahre\u00efn, l’\u00c9gypte, l’Iran, l’Irak, Isra\u00ebl, la Jordanie, le Kowe\u00eft, le Liban, Oman, le Qatar, le Soudan, l’Arabie saoudite, la Syrie, la Turquie, les \u00c9mirats arabes unis et le Y\u00e9men\u00a0\u00bb. L\u00e0 encore, ni le mot Palestine ni m\u00eame \u00ab\u00a0territoires palestiniens\u00a0\u00bb n’y figurent.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Canadian Broadcasting Corporation<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La CBC est le radiodiffuseur public national du Canada.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Voici la rubrique de son guide de style pour \u00ab\u00a0Palestine vs territoires palestiniens\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 introduite pour la premi\u00e8re fois en 2011, puis mise \u00e0 jour dans sa forme actuelle : \u00ab\u00a0Il n’y a pas de pays moderne de Palestine, bien qu’il y ait un mouvement pour en \u00e9tablir un dans le cadre d’un accord de paix \u00e0 deux \u00c9tats avec Isra\u00ebl. Ne faites donc pas r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Palestine et ne montrez pas de carte avec la Palestine comme pays. Utilisez le terme \u00ab\u00a0pro-palestinien\u00a0\u00bb au lieu de \u00ab\u00a0pro-Palestine\u00a0\u00bb lorsque vous faites r\u00e9f\u00e9rence de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rique aux partisans de la Palestine. Les zones sous le contr\u00f4le de l’Autorit\u00e9 palestinienne sont consid\u00e9r\u00e9es comme des territoires palestiniens : la Cisjordanie contr\u00f4l\u00e9e par le Fatah et la bande de Gaza contr\u00f4l\u00e9e par le Hamas. Les termes \u00ab\u00a0territoires palestiniens\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0territoires occup\u00e9s\u00a0\u00bb ne sont pas synonymes. Les premiers comprennent la bande de Gaza, o\u00f9 Isra\u00ebl ne maintient plus de pr\u00e9sence militaire permanente. Le second comprend le plateau du Golan, qui fait l’objet d’un conflit entre Isra\u00ebl et la Syrie. En novembre 2012, les Nations unies ont vot\u00e9 pour accorder le statut de \u00ab\u00a0\u00c9tat observateur non membre\u00a0\u00bb \u00e0 la Palestine. Nous pouvons mentionner cela avec pr\u00e9cision dans les articles lorsque cela est pertinent. Mais l’ONU n’accorde pas le statut de nation, et il est pr\u00e9matur\u00e9 d’appeler les territoires palestiniens le pays de la Palestine. Lorsque vous faites r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Palestine historique, utilisez un langage clair (par exemple, ‘Palestine britannique’ est le terme accept\u00e9 pour le mandat britannique de Palestine, qui a administr\u00e9 la r\u00e9gion entre 1920 et la naissance d’Isra\u00ebl en 1948).\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La position de CBC sur l’utilisation du mot Palestine a suscit\u00e9 plusieurs controverses au fil des ans, mais la plus notable a eu lieu en 2020, lorsqu’elle a oblig\u00e9 un animateur radio \u00e0 publier une correction et des excuses \u00e0 l’antenne pour avoir utilis\u00e9 le mot \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb au lieu de \u00ab\u00a0territoires palestiniens\u00a0\u00bb dans une interview ant\u00e9rieure, o\u00f9 il s’entretenait avec l’auteur d’un livre intitul\u00e9 <\/span><\/span><\/span>Palestine<\/i><\/span><\/span><\/span>. Le r\u00e9seau a \u00e9galement <\/span><\/span><\/span>supprim\u00e9<\/span><\/span><\/a> l’utilisation du mot \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb de l’enregistrement en ligne de l’\u00e9mission et de l’interview elle-m\u00eame avant qu’elle ne parvienne aux auditeurs des fuseaux horaires ult\u00e9rieurs.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

British Broadcasting Corporation<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La BBC est le radiodiffuseur public national du Royaume-Uni. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En 2005, la BBC a <\/span><\/span><\/span>charg\u00e9<\/span><\/span><\/a> un comit\u00e9 ind\u00e9pendant d’examiner sa couverture du \u00ab\u00a0conflit isra\u00e9lo-palestinien, notamment en ce qui concerne l’exactitude, l’\u00e9quit\u00e9, le contexte, l’\u00e9quilibre et la partialit\u00e9\u00a0\u00bb, apr\u00e8s avoir fait l’objet de nombreuses plaintes. L’une des <\/span><\/span><\/span>recommandations<\/span><\/span><\/a> du panel \u00e9tait que la BBC \u00ab\u00a0devrait rendre publique une version abr\u00e9g\u00e9e de son guide des faits et de la terminologie \u00e0 l’usage des journalistes\u00a0\u00bb. C’est ce qu’elle a fait en 2006, et elle a depuis continu\u00e9 \u00e0 rendre publiques les mises \u00e0 jour de ce guide.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Voici <\/span><\/span><\/span>l’entr\u00e9e<\/span><\/span><\/a> pour \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb : \u00ab\u00a0Il n’y a pas d’\u00c9tat ind\u00e9pendant de Palestine aujourd’hui, bien que l’objectif d\u00e9clar\u00e9 du processus de paix soit d’\u00e9tablir un \u00c9tat de Palestine \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un \u00c9tat d’Isra\u00ebl. En novembre 2012, l’OLP a obtenu un vote \u00e0 l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l’ONU, am\u00e9liorant son statut pr\u00e9c\u00e9dent d’ \u00ab\u00a0entit\u00e9\u00a0\u00bb de sorte que l’ONU reconna\u00eet d\u00e9sormais les territoires en tant qu’ \u00ab\u00a0\u00c9tat observateur non membre\u00a0\u00bb. Ce changement permet aux Palestiniens de participer aux d\u00e9bats de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies. Il am\u00e9liore \u00e9galement les chances des Palestiniens de rejoindre les agences de l’ONU. Mais le vote de l’ONU n’a pas cr\u00e9\u00e9 d’\u00c9tat palestinien (la Palestine a plut\u00f4t \u00e9chou\u00e9 dans sa tentative de rejoindre l’ONU en tant qu’\u00c9tat membre \u00e0 part enti\u00e8re en 2011, faute de soutien au Conseil de s\u00e9curit\u00e9). Ainsi, dans la couverture quotidienne du Moyen-Orient, vous ne devez pas apposer le nom de \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb \u00e0 Gaza ou \u00e0 la Cisjordanie – il s’agit plut\u00f4t d’une aspiration ou d’une entit\u00e9 historique. Mais il est clair que les journalistes de la BBC doivent tenir compte du changement de circonstances lorsqu’ils couvrent l’ONU elle-m\u00eame et les Jeux olympiques, o\u00f9 le Comit\u00e9 international olympique reconna\u00eet la Palestine comme une nation concurrente. La meilleure pratique consiste \u00e0 utiliser le terme Palestine de mani\u00e8re ferme et uniquement dans le contexte de l’organisation dans laquelle il est applicable, comme la BBC l’a fait aux Jeux olympiques – par exemple : \u00ab\u00a0Aux Nations unies, les repr\u00e9sentants de la Palestine, qui a le statut d’observateur non membre…\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Australian Broadcasting Corporation<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’ABC est le radiodiffuseur public national de l’Australie. Voici la <\/span><\/span><\/span>rubrique<\/span><\/span><\/a> \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb de son guide de style : \u00ab\u00a0Ne pas utiliser. Nous disons territoires palestiniens. Palestinien comme adjectif ou nom est OK.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Deutsche Welle<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Deutsche Welle est un radiodiffuseur public international bas\u00e9 en Allemagne. En mai 2021, un m\u00e9mo interne contenant un document intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Isra\u00ebl et les territoires palestiniens – guide de reportage du r\u00e9dacteur en chef\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 <\/span><\/span><\/span>divulgu\u00e9<\/span><\/span><\/a>. Le document indique : \u00ab\u00a0Le pass\u00e9 de l’Allemagne dans la r\u00e9alisation de l’Holocauste signifie qu’elle a une responsabilit\u00e9 particuli\u00e8re envers Isra\u00ebl. […] En tant que DW, nous ne remettons jamais en question le droit d’Isra\u00ebl \u00e0 exister en tant qu’\u00c9tat et nous ne permettons jamais \u00e0 des personnes dans nos reportages de le faire.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Voici l’entr\u00e9e du radiodiffuseur pour \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb, dans la section mots-cl\u00e9s des documents : \u00ab\u00a0Le terme Palestine est utilis\u00e9 dans le contexte des activit\u00e9s de la Palestine dans les instances internationales et des actions de l’Autorit\u00e9 palestinienne. Pour le territoire, nous faisons sp\u00e9cifiquement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Cisjordanie ou \u00e0 Gaza, ou aux territoires palestiniens en r\u00e9f\u00e9rence aux deux.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Los Angeles Times<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Le Los Angeles Times se <\/span><\/span><\/span>targue<\/span><\/span><\/a> d’\u00eatre le \u00ab\u00a0plus grand quotidien m\u00e9tropolitain du pays, avec plus de 40 millions de visiteurs pour le seul latimes.com chaque mois, un lectorat sur papier le dimanche de 1,6 million de personnes et une audience hebdomadaire locale combin\u00e9e, imprim\u00e9e et en ligne, de 4,4 millions de personnes\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Suhauna Hussain, journaliste au <\/span><\/span><\/span>Times<\/i><\/span><\/span><\/span>, a r\u00e9cemment <\/span><\/span><\/span>tweet\u00e9<\/span><\/span><\/a> que \u00ab\u00a0Sauf entre guillemets, nous ne sommes pas autoris\u00e9s \u00e0 dire Palestine\u00a0\u00bb, ajoutant que \u00ab\u00a0La politique, codifi\u00e9e dans un m\u00e9mo de 2005, exige que Palestine soit utilis\u00e9e uniquement pour d\u00e9crire le territoire qui a exist\u00e9 de 1923 \u00e0 1948, ou la r\u00e9gion historique (la terre de Palestine). Ce n’est pas une nation reconnue.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Washington Post<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Le Washington Post est un grand journal am\u00e9ricain, avec <\/span><\/span><\/span>environ<\/span><\/span><\/a> 2,7 millions d’abonn\u00e9s num\u00e9riques en octobre 2021. Il poss\u00e8de son propre guide de style interne, mais <\/span><\/span><\/span>suit<\/span><\/span><\/a> les recommandations de l’AP en utilisant \u00ab\u00a0territoires palestiniens\u00a0\u00bb au lieu de \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb dans la plupart des cas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

New York Times<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Le New York Times se <\/span><\/span><\/span>targue<\/span><\/span><\/a> d’avoir pr\u00e8s de 8,4 millions d’abonnements au total, dont 7,6 millions pour l’acc\u00e8s num\u00e9rique. Le guide de style du Times n’a pas d’entr\u00e9e sp\u00e9cifique pour la Palestine. Cependant, sous la r\u00e9f\u00e9rence au \u00ab\u00a0Moyen-Orient\u00a0\u00bb, il \u00e9crit qu’il \u00ab\u00a0comprend l’\u00c9gypte, l’Iran, l’Irak, Isra\u00ebl, la Jordanie, le Liban, la Libye, l’Arabie saoudite, la Syrie, le Y\u00e9men et les \u00e9mirats du golfe Persique\u00a0\u00bb, sans mentionner la Palestine.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J’ai contact\u00e9 le Times pour essayer d’obtenir plus d’informations sur cette question, mais je n’ai pas encore re\u00e7u de r\u00e9ponse.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Article original en anglais sur Passage<\/a> le 17 f\u00e9vrier 2022 \/ Traduction MR<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Note ISM-France<\/b><\/span><\/span>\u00a0: Une recherche sur le site de l’AFP<\/a> ne nous a permis de trouver un guide des styles qui nous informerait sur les recommandations de l’utilisation des mots \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Palestiniens\u00a0\u00bb dans le traitement des informations par les journalistes de l’Agence.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[writers slug=davide-mastracci]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Davide Mastracci, f\u00e9vrier 2022. Le parti pris des m\u00e9dias occidentaux contre la Palestine se manifeste de plusieurs mani\u00e8res. L’une d’elles concerne les mots que les m\u00e9dias ont tendance \u00e0 utiliser Lire la suite →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,2],"tags":[262,53],"class_list":["post-4280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses","category-articles","tag-censure","tag-collabos"],"yoast_head":"\nLes m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine - International Solidarity Movement - ISM-France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine - International Solidarity Movement - ISM-France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Davide Mastracci, f\u00e9vrier 2022. Le parti pris des m\u00e9dias occidentaux contre la Palestine se manifeste de plusieurs mani\u00e8res. L’une d’elles concerne les mots que les m\u00e9dias ont tendance \u00e0 utiliser Lire la suite →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Solidarity Movement - ISM-France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-20T16:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/drapeau.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mru_01\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ISMFRANCE\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ISMFRANCE\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mru_01\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mru_01\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d\"},\"headline\":\"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine\",\"datePublished\":\"2022-12-20T16:14:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/\"},\"wordCount\":2098,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/drapeau.jpg\",\"keywords\":[\"Censure\",\"Collabos\"],\"articleSection\":[\"Analyses\",\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/\",\"name\":\"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine - International Solidarity Movement - ISM-France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/drapeau.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-20T16:14:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/drapeau.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/drapeau.jpg\",\"width\":864,\"height\":486},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/2022\\\/12\\\/20\\\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/\",\"name\":\"ISM Palestine France\",\"description\":\"Soutien aux luttes de lib\u00e9ration du peuple palestinien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#organization\",\"name\":\"International Solidarity Movement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/00.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/00.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"International Solidarity Movement\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ISMFRANCE\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d\",\"name\":\"mru_01\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mru_01\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ismfrance.org\\\/index.php\\\/author\\\/admin02\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine - International Solidarity Movement - ISM-France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine - International Solidarity Movement - ISM-France","og_description":"Davide Mastracci, f\u00e9vrier 2022. Le parti pris des m\u00e9dias occidentaux contre la Palestine se manifeste de plusieurs mani\u00e8res. L’une d’elles concerne les mots que les m\u00e9dias ont tendance \u00e0 utiliser Lire la suite →","og_url":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/","og_site_name":"International Solidarity Movement - ISM-France","article_published_time":"2022-12-20T16:14:16+00:00","og_image":[{"width":864,"height":486,"url":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/drapeau.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mru_01","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ISMFRANCE","twitter_site":"@ISMFRANCE","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mru_01","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/"},"author":{"name":"mru_01","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/person\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d"},"headline":"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine","datePublished":"2022-12-20T16:14:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/"},"wordCount":2098,"publisher":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/drapeau.jpg","keywords":["Censure","Collabos"],"articleSection":["Analyses","Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/","url":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/","name":"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine - International Solidarity Movement - ISM-France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/drapeau.jpg","datePublished":"2022-12-20T16:14:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#primaryimage","url":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/drapeau.jpg","contentUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/drapeau.jpg","width":864,"height":486},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/2022\/12\/20\/les-medias-occidentaux-ne-veulent-pas-que-vous-lisiez-le-mot-palestine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ismfrance.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les m\u00e9dias occidentaux ne veulent pas que vous lisiez le mot Palestine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#website","url":"https:\/\/ismfrance.org\/","name":"ISM Palestine France","description":"Soutien aux luttes de lib\u00e9ration du peuple palestinien","publisher":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ismfrance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#organization","name":"International Solidarity Movement","url":"https:\/\/ismfrance.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/00.png","contentUrl":"https:\/\/ismfrance.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/00.png","width":400,"height":400,"caption":"International Solidarity Movement"},"image":{"@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ISMFRANCE"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ismfrance.org\/#\/schema\/person\/3c411eb72adfaae19c0dca1f41fae01d","name":"mru_01","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a0be343b445d2ccc79e87444a294fad2b232e90d2051d0e3cc219e1ecd6a330?s=96&d=mm&r=g","caption":"mru_01"},"url":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/author\/admin02\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ismfrance.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}